В республике издан словарь коми кличек животных "Пемöс да мукöд ловъялöн коми нимчукöр". Такой информацией делится Институт языка, литературы и истории Коми научного центра Уральского отделения РАН.
Автор издания знаменитый лингвист, доктор филологических наук, заведующий отделом языка, литературы и фольклора ИЯЛИ Коми НЦ Евгений Цыпанов. В книге собрали больше 440 кличек для собак, коров, лошадей, кошек и других домашних питомцев.
Автор подчеркивает, что коми язык сохранил богатую исконно-языковую систему кличек для животных, наиболее важных в традиционном хозяйстве. Наибольшее разнообразие зафиксировано для собак (117 кличек), коров (111), лошадей (66), кошек (59) и овец (22). В то же время кличек для свиней, оленей и коз оказалось мало. Касаемо диких животных, то устойчивые клички для них в живой речи почти не встречаются - их область применения это фольклор и художественная литература.
При этом в словарь помещены не только исконные коми слова, но и клички, которые придумали коми писатели. Автор подробно объяснил происхождение каждого имени, его значение и примеры употребления.
Словарь представляет интерес для педагогов и студентов, лингвистов и этнографов, писателей и журналистов и всх тех, кто любит коми язык и интересуется его богатством. Издание увидело свет благодаря финансовой поддержке министерства национальной политики региона.
